Moritz Jekat photography

BALOU

_*independent_

↓ BALOU

BALOU

ich bin angekommen.
meine reise durch
die nacht ist vorbei.
jetzt bin ich hier.
hier in der zwischenzeit.
zwischen tag & nacht,
zwischen laut & leise,
zwischen zusammen & alleine,
satt & hungrig,
liegen & stehen,
tanzen & ficken,
reden & schweigen,
leicht & schwer,
fliegen & fallen,
lachen & weinen.
die spuren sind noch da
–
hier in der zwischenzeit.

BALOU

I arrived.
my journey thru'
the night is over.
now I am here,
here in the meantime.
in between day & night,
in between noisy & quiet,
together & alone,
full & hungry,
lying & staying,
dancing & fucking,
talking & keeping silent,
light & heavy,
flying & falling,
laughing & crying.
the night left behind
some marks
–
in the meantime.

Back